Alex Saum Pascual in Fobias Fonias Fagias
BCNM professor Alex Saum was published in the fantastic new book (available for free online!) Fobias Fonias Fagias. Her essay, “As We May Think/Escribir es escribir como si pensáramos en presente,” is featured among others in the volume edited by Claudia Kozak and Rui Torres.
Read about the essay on Alex's website here (in Spanish).
From Alex's essay:
Postliterario o no, es innegable que la irrupción de tecnologías digitales ha implicado un cambio en la manera que tenemos de ver, pensar y contarnos el mundo. Escribir sigue siendo nuestro modo principal hacerlo, aunque como propongo yo en “As We May Think”, escribamos hoy en día con algo más que palabras y lenguajes provenientes del mundo pasado de la imprenta. Si “how to write is to write as we may think”, como decía Morris, no nos queda otra que escribir como si pensáramos en un tiempo que haga coincidir la evolución tecnológica de nuestros procesos cognitives con los códigos culturales y de escritura de nuestro momento. Escribir como si viviésemos en y pudiéramos ver el futuro como el presente que ha sido siempre. Escribir poesía electrónica es, entonces, escribir como si por fin pensásemos en presente.
Escribir es escribir como si pensáramos en presente.
Read Fobias Fonias Fagias here.
From the book description:
Entre 2006 e 2017, a Revista Cibertextualidades publicou 8 números com artigos sobre textualidades eletrónicas e escritas digitais. Agora, avançamos para uma nova aventura, criando, sob a mesma designação, uma coleção de livros electrónicos (PDF), com ISBNs individuais, mantendo a linha editorial e temática, assim como o apoio e a distribuição, em acesso aberto, pelas Publicações Universidade Fernando Pessoa. Esta será uma coleção de livros em língua portuguesa e espanhola, sem periodicidade fixa, com mais flexibilidade em relação às datas e aos conteúdos. Este primeiro livro da coleção, sobre e-poetas (e-xperimentais e e-lectrónicxs), que tem como título “Fobias - Fonias - Fagias. Escritas Experimentais e Eletrónicas Ibero-Afro-Latinoamericanas, reúne artigos, ensaios visuais, depoimentos, poemas, reflexões. Mostrámo-nos abertos a diferentes abordagens, e o estilo adoptado é também ele diversificado: sem tamanho mínimo ou máximo, sem um formato imposto. O nosso único critério foi a qualidade, a relevância, a criatividade e a pertinência em relação a esse triângulo: fobias, fonias, fagias.